{"id":1312,"date":"2017-09-10T15:16:48","date_gmt":"2017-09-10T15:16:48","guid":{"rendered":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/?p=1312"},"modified":"2017-11-16T15:20:19","modified_gmt":"2017-11-16T15:20:19","slug":"la-serie-ayme-finalizo-su-rodaje-en-alumine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/2017\/09\/10\/la-serie-ayme-finalizo-su-rodaje-en-alumine\/","title":{"rendered":"LA SERIE \u201cAYME\u201d FINALIZ\u00d3 SU RODAJE EN ALUMIN\u00c9"},"content":{"rendered":"<p>Durante el 29 y 30 de agosto, el equipo de \u201cAyme\u201d La serie, encontr\u00f3 en Alumin\u00e9 las condiciones para finalizar el rodaje. El escenario natural elegido fue Pulmari, y se incorpor\u00f3 al elenco una vecina, nacida en Ruca Choroy que actualmente vive en el Pueblo de Alumin\u00e9, su nombre es Guillermina Haygo y trabaja como empleada en el Concejo Deliberante.<\/p>\n<p>La conferencia de prensa y la bienvenida del Intendente Municipal se llev\u00f3 a cabo en el Museo Municipal y Centro de Interpretaci\u00f3n \u201cEl Charrua\u201d, lugar emblem\u00e1tico y representativo de la localidad y cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de funcionarios, periodistas y vecinos. Alamo se mostr\u00f3 profundamente orgulloso de que la localidad haya podido participar de este gran proyecto y agradeci\u00f3 el trabajo de los empleados municipales Luis Figueroa, Sebasti\u00e1n Ovalle, Titi Ricciuto y al personal del Museo Municipal que formaron parte del equipo log\u00edstico durante el rodaje.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21432906_1541061525914055_4988722788689926532_n.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XHWldbUq\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1314\" src=\"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21432906_1541061525914055_4988722788689926532_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21432906_1541061525914055_4988722788689926532_n-300x200.jpg 300w, http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21432906_1541061525914055_4988722788689926532_n-768x512.jpg 768w, http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21432906_1541061525914055_4988722788689926532_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Sobre \u201cAyme\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Olga Pain\u00e9 una ni\u00f1a de origen mapuche tehuelche es arrancada de su tierra patag\u00f3nica para ser criada en un orfanato por monjas que le imparten una educaci\u00f3n religiosa y es all\u00ed donde ella descubre el canto y su propia voz. En su adultez la cantora reconoce sus ra\u00edces y se nombra a s\u00ed misma \u201cAime\u201d. As\u00ed inicia su camino de conocimiento e investigaci\u00f3n de los cantos y de su gente.<\/p>\n<p>Desde un lugar de lucha y denuncia es la primera mujer mapuche que expande su voz a favor de sus or\u00edgenes dando a conocer la sabidur\u00eda de su pueblo. Su vida un misterio y su obra un legado, tesoro que le pertenece al esp\u00edritu de la naturaleza del sur.<\/p>\n<p>Como protagonista de la serie fue elegida Charo Bogar\u00edn actriz y vocalista del grupo Tonolec, para ponerse en la piel de Aime Pain\u00e9 por su enorme parecido f\u00edsico, por la similitud del trabajo en defensa de los pueblos originarios y la difusi\u00f3n de la cultura nativa. Charo cantar\u00e1 canciones, en tehuelche, mapuzungun y criollo que son parte del repertorio original de la artista mapuche homenajeada.<\/p>\n<p>La serie es dirigida por Aymar\u00e1 Rovera e Ivan Abello, adem\u00e1s cuenta con la participaci\u00f3n especial de Juan Palomino, la cantora neuquina Marit\u00e9 Berbel, el debut de la ni\u00f1a Rosario Valenzuela, la actriz paraguaya Loren Acu\u00f1a, actores regionales como C\u00e9sar y Dar\u00edo Altomaro, Oscar Sarhan, Valentina Berbel, Luc\u00eda Levit, Rosana Zeballos, Laura Sarmiento, Ver\u00f3nica Alonso.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21430140_1541060309247510_706783739425833896_n.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XHWldbUq\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1315\" src=\"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21430140_1541060309247510_706783739425833896_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21430140_1541060309247510_706783739425833896_n-300x200.jpg 300w, http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21430140_1541060309247510_706783739425833896_n-768x512.jpg 768w, http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21430140_1541060309247510_706783739425833896_n.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Durante la escena de la que particip\u00f3 Guillermina junto a Charo Bogarin mantuvo una conversaci\u00f3n en la que habl\u00f3 en mapuzungun (idioma mapuche) sorprendiendo a todo el elenco por su sencillez y naturalidad, considerando que fue la primera vez que se expuso frente un lente cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante el 29 y 30 de agosto, el equipo de \u201cAyme\u201d La serie, encontr\u00f3 en Alumin\u00e9 las condiciones para finalizar el rodaje. El escenario natural elegido fue Pulmari, y se incorpor\u00f3 al elenco una&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1313,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4,5,13],"tags":[186,188,190,187,189],"class_list":["post-1312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","category-cultural","category-sociales","tag-aime","tag-aime-la-serie","tag-aymara-rovera","tag-ayme","tag-charo-bogarin"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/21430151_1541060592580815_6628965447929871819_n.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1316,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312\/revisions\/1316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1313"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/alumine.gob.ar\/aluminenoticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}